Meaning of word : galet
Definition :
galet : a verb conjugated in past tense from root “gal” in Darija meaning “she said/she told” .
In Moroccan Darija, the verb “galet” is often used as a colloquial way of saying .
Darija Arabic letters : قالت.
Examples :
example 1 :
Moroccan Arabic : قالت بلي غتسافر غدا .
transliteration : galet liya beli ghatsafer gheda .
English : she told me that she will travel tomorrow .
example 2 :
Moroccan Arabic : قالت ليا واحد سر .
transliteration : galet liya wahed ser .
English : she told me a secret .
example 3 :
Moroccan Arabic : واش عقلتي ملي قالت ليا , مكنحملكش .
transliteration : wach 39elti meli galet liya , makan7emlekch.
English : Do you remember when she said to me, I hate you ?.